Tụng kinh Dược Sư tại nhà sao cho đúng?

Trả lời:

Kinh Dược Sư còn có tên là Dược Sư Như Lai Bổn Nguyện Công Đức Kinh, được dịch từ bản chữ Hán của vị học giả Huyền Trang. Bản dịch của Huyền Trang được sử dụng rộng rãi trong các chùa Bắc Tông tại Trung Quốc và các quốc gia có ảnh hưởng từ văn hóa Trung Quốc, do tính chất văn chương và dễ hiểu.

Bản dịch tiếng Việt giữ nguyên cấu trúc của bản dịch chữ Hán để tạo ra một vần điệu dễ thuộc cho việc tụng kinh. Các câu văn, cụm từ được sắp xếp một cách hợp lý để tạo nên một ngữ điệu mạch lạc hơn. Những câu trùng lặp trong bản chữ Hán được chỉnh sửa để làm cho nội dung rõ ràng hơn.

Kinh Dược Sư được chia thành 17 phần, mỗi phần đề cập đến một khía cạnh khác nhau của sự giải thoát khổ đau vật chất và tinh thần. Các tiêu đề của mỗi phần liên quan chặt chẽ đến nội dung, nếu có nhiều vấn đề được đề cập trong một phần, tiêu đề sẽ mang tính bao quát. Sự phân chia này không chỉ giúp cấu trúc kinh rõ ràng hơn mà còn giúp tạo ra sự tập trung của người trì tụng với các ý cụ thể và toàn diện.

Tuy nhiên, dù hiểu được nguồn gốc và ý nghĩa của kinh Dược Sư nhưng nếu như chúng ta không biết cách trì tụng và hành trì đúng cách sẽ không được trọn. 

Trong chương trình Đâu Khó Có An Viên phát sóng trên kênh Truyền hình Bchannel – BTV9 An Viên, Thượng tọa Thích Thanh Phương – Ủy viên Ban Hoằng Pháp Trung Ương, Trưởng Ban Hoằng pháp Phật giáo tỉnh Vĩnh Phúc chia sẻ: “Mọi điều kiện do hoàn cảnh của mình cho phép, ở nhà mình cũng có tôn tượng để chúng ta lễ kính 12 đại nguyện và niệm hồng danh ngày hoặc đọc bổn kinh trong thời gian đó đều được”.

Để chúng ta có thể hiểu rõ hơn về ý nghĩa và cách trì tụng kinh Dược và cách trì tụng kinh Dược Sư tại nhà sao cho đúng, mời quý vị và khán giả đón xem chương trình Đâu Khó Có An Viên số 66:

“Đâu Khó Có An Viên” là nơi khởi nguồn tuệ giác, cung cấp kiến thức Phật giáo, giải đáp mọi thắc mắc về văn hóa, tín ngưỡng, tâm linh, phong tục tập quán… Chương trình phát sóng lúc 20h35 thứ 6 hàng tuần trên Truyền hình Bchannel – BTV9 An Viên. Quý vị cũng có thể đón xem các tập của chương trình trên kênh YouTube.